พระเจ้าชาลส์ กล่าวสุนทรพจน์ในวันคริสต์มาสครั้งแรกในฐานะกษัตริย์ โดยยกย่องมารดาผู้ล่วงลับไปแล้ว สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 นอกเหนือจากการอ้างอิงถึงวิกฤตที่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องในสหราชอาณาจักรและเครือจักรภพ และที่อื่น ๆ
สำหรับเนื้อหาเพิ่มเติมเช่นนี้ติดตาม
ข้อความคริสต์มาสของกษัตริย์ถ่ายทำในโบสถ์เซนต์จอร์จที่ ปราสาทวินด์เซอร์ และรูปภาพและคลิปเด่นจากธนาคารอาหาร งานการกุศล และพระราชกรณียกิจอย่างเป็นทางการที่เกิดขึ้นตลอดการแพร่ระบาดของโควิด-19 สมาชิกราชวงศ์หลายคนปรากฏตัวในคลิประหว่างการออกอากาศ รวมถึงพระราชินีมเหสี เจ้าชายและเจ้าหญิงแห่งเวลส์ เอิร์ลแห่งเวสเซ็กซ์ และเจ้าหญิงรอยัล
ข้อความดังกล่าวมีขึ้นหลังคำปราศรัยในวันคริสต์มาสครั้งสุดท้ายของควีนเอลิซาเบธที่ 2 ในปี 2021 ซึ่งเธอพูดถึงการ “ส่งต่อกระบอง” ให้กับคนรุ่นต่อไป ตลอดการปราศรัย กษัตริย์ทรงไตร่ตรองถึงชีวิตของมารดา ตรัสถึงประเพณีของครอบครัว และ “ศรัทธาในผู้คน” ของควีนเอลิซาเบธที่ 2
“คริสต์มาสเป็นช่วงเวลาที่เจ็บปวดเป็นพิเศษสำหรับพวกเราทุกคนที่สูญเสียบุคคลอันเป็นที่รัก” กษัตริย์ตรัส “เรารู้สึกถึงการจากไปของพวกเขาในทุกช่วงเปลี่ยนผ่านของฤดูกาลที่คุ้นเคย และจดจำพวกเขาในแต่ละประเพณีที่ยึดถือปฏิบัติ ในเพลงแครอลอันเป็นที่รัก O Little Town of Bethlehem เราร้องเพลงว่า ความเชื่อของแม่ฉันในพลังแห่งแสงสว่างนั้นเป็นส่วนสำคัญของศรัทธาในพระเจ้าของเธอ แต่เธอก็มีศรัทธาในผู้คนด้วย และนี่คือศรัทธาที่ฉันแบ่งปันด้วยสุดใจ”
เขากล่าวต่อว่า: “เป็นความเชื่อในความสามารถพิเศษของแต่ละคนที่จะสัมผัสชีวิตผู้อื่นด้วยความดีและความเห็นอกเห็นใจ และส่องแสงให้กับโลกรอบตัวพวกเขา นี่คือสาระสำคัญของชุมชนของเราและเป็นรากฐานของสังคมของเรา”
เขายกย่องหน่วยบริการฉุกเฉินของสหราชอาณาจักรและจัดการกับวิกฤตค่าครองชีพ เขากล่าวว่า “ผมต้องการยกย่องเป็นพิเศษต่อผู้คนที่ใจดีอย่างน่าอัศจรรย์ทุกคนที่ให้อาหารหรือเงินบริจาค หรือสิ่งของที่มีค่าที่สุดตลอดเวลาของพวกเขา เพื่อสนับสนุนคนรอบข้างที่ต้องการความช่วยเหลือมากที่สุด”
กษัตริย์ชาร์ลส์ทรงแสดงพระราชสาส์นในขณะที่ยืนขึ้น แทนที่จะนั่งอยู่หลังโต๊ะเหมือนปกติในการกล่าวสุนทรพจน์ในวันคริสต์มาสของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง เมื่อการออกอากาศสิ้นสุดลง คณะนักร้องประสานเสียงร้องเพลง “O Little Town of Bethlehem”
เลข 1111 หมายถึงอะไร
ออกอากาศรอยัลคริสต์มาส เริ่มขึ้นเป็นครั้งแรก ในปี 1932 โดย George V. ตั้งแต่ข้อความแรก สุนทรพจน์วันคริสต์มาส ได้พัฒนาเป็นส่วนสำคัญของวัฒนธรรมอังกฤษและแสดงไปทั่วโลก
